ศ.กีรติ บุญเจือ:

ความสุข (happiness) คือ ความรู้สึกดีต่อชีวิต และถ้ารู้สึกไม่ดีต่อชีวิตก็คือความทุกข์ใช่ไหม แต่ก็ไม่เสมอไป เพราะบางครั้งรู้สึกไม่ดีต่อชีวิตก็ไม่ถึงกับมีทุกข์เพราะเป็นเพียงเรื่อง เล็กน้อยและเชื่อว่าในไม่ช้าก็จะผ่านไป ในใจจริง ๆ ก็ยังเป็นสุขอยู่ไม่ถึงกับมีทุกข์
“ทำดีได้ดี(มีสุข) ทำชั่วก็ได้ชั่ว(มีทุกข์)” กับ “ทำดีได้ดี มีที่ไหน ทำชั่วได้ดี มีถมไป ” ตอบว่าถูกทั้ง 2 กรณี ผิดกันที่ว่ากรณีแรกต้องการความสุขแท้ตามความเป็นจริง (Authentic Happiness According to Reality ย่อลงเป็น AHAR) ส่วนกรณีหลังยอมรับเอาความสุขไม่แท้เข้าไปด้วย ความสุขไม่แท้ คือ ความสุขที่ไม่เดินตามความเป็นจริงแห่งความเป็นมนุษย์ ความสุขจึงแบ่งได้เป็น ความสุขแท้ กับ ความสุขไม่แท้ เพื่อให้มีเกณฑ์แบ่งได้จำเป็นต้องตกลงกันให้ชัดเจนเสียก่อนว่าความสุขคือ อะไร มาถึงตอนนี้ตอบได้ไม่ง่ายเสียแล้ว เพราะมีผู้นิยามไว้แล้วมากมายเหลือเกิน เจ้าลัทธิและเจ้าสำนักปรัชญาทั้งหลายล้วนแต่เสนอนิยามไว้ชูโรง เพื่อเรียกร้องศรัทธาจากศิษยานุศิษย์ และเรียกคะแนนความนิยมจากผู้ยังไม่เป็นศิษย์ บางท่านก็คลุมไปถึงความสุขในโลกหน้าด้วยและสรุปว่าความสุขในโลกนี้เทียบกัน ไม่ติดกับความสุขในโลกหน้า อย่างไรเสียความสุขในโลกหน้าก็แท้กว่าความสุขในโลกนี้
สูตรนี้ใช้ได้ดีสำหรับผู้เชื่อและศรัทธาต่อโลกหน้า บางท่านสร้างความนิยมโดยฟันธงว่าความสุขในโลกหน้าเป็นแผนลวงโลก ไม่มีจริง ความสุขแท้มีได้ในโลกนี้เท่านั้น สูตรนี้ดีสำหรับคนไม่เชื่อโลกหน้า ต่างฝ่ายต่างเสนอออกมาอย่างน่าสนใจเลือกทั้งนั้น ผู้ยังไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดก็เลยงงเลือกไม่ถูก ยิ่งรับฟังจากหลายฝ่ายยิ่งงงหนักขึ้นเข้าทำนองว่ามากหมอมากความ
